[Мелани]

"У моей подруги было два взаимодополняющих увлечения - парни и наука. Увы, первые ее неизменно разочаровывали, и Велька втайне мечтала вырастить в пробирке идеального гомункулуса, прекрасного и любвеобильного".©

Дополняю образ идеального гомункулуса: чтоб он еще за меня решал алгебру, геометрию, физику...и написал сочинение по немецкому...ибо, после того, как я слово "поэт" перевела как poet, я поняла, что неспособна выдать что-нибудь толковое.
*параллельно учится материться по-немецки*

АПД. Кто просил меня так мерзко писать, да еще и сокращать немецкий текст, да еще и перевод, да еще и Пушкина? *убилась*

@темы: alltaeglich, книжное, копирайт

Comments

[Элендиар]

Под Фауста скосить хочешь?)
Хы-хы)) Алгебря, геометрия и физика... бичи всех гамунитариев))
Учись лучше по шведски материться) Нордичнее, да и помочь могу

[Мелани]

Элендиар
может, и хочу... *задумчиво*
а то ж)
не. я так еще больше запутаюсь... *с тоской смотрит на лист бумаги, на котором всего одна строчка*

[Элендиар]

insanity.
Так. А на листочке сочинение или маты? Или все же сочинение, а маты в голове?

[Мелани]

Элендиар
на листочке... заглавие к сочинению и одна умная фраза=)
А маты в голове))